TxDOT propone ampliar la SH 302 dentro de los límites del proyecto, pasando de ser una carretera de dos carriles con carriles de adelantamiento a una carretera dividida de cuatro carriles, con dos carriles de circulación en cada dirección, una mediana central, acotamientos interiores y exteriores y aberturas en la mediana, según sea necesario. El derecho de paso existente varía entre aproximadamente 120 y 150 pies de ancho. La ampliación propuesta aumentaría el ancho del derecho de paso a 220 pies.

Aunque sería necesario un derecho de paso adicional, no se prevé que en este momento se desalojen estructuras residenciales o no residenciales. La información sobre los servicios y beneficios disponibles para los propietarios afectados y sobre el calendario provisional para la adquisición y construcción de derechos de paso puede obtenerse en la Oficina del Distrito de Odessa, TxDOT llamando al 432-498-4645.

Cualquier documentación o estudio medioambiental, mapa y dibujo que muestre la ubicación y diseño del proyecto, calendarios de construcción provisionales y otra información relacionada con el proyecto propuesto están archivados y disponibles para inspección de lunes a viernes entre las 8:00 y las 17 :00 en la Oficina del Distrito de Odessa, 3901 E. Hwy. 80, Odesa, Texas 79761. 

Los materiales del proyecto están escritos en inglés. Si necesitas un intérprete o traductor de documentos porque el inglés no es tu lengua principal o tienes dificultades para comunicarte eficazmente en inglés, te lo proporcionarán. Si tienes una discapacidad y necesitas ayuda, se pueden hacer arreglos especiales para adaptarte a la mayoría de las necesidades. Si necesita servicios de interpretación o traducción , o es una persona con discapacidad que requiere una adaptación para revisar los materiales del proyecto o enviar información, por favor contacte con el responsable de información pública del Distrito de Odessa en el 432-498-4746 a más tardar a las 16:00 horas CT, al menos tres días laborables antes de la fecha en que desea revisar los materiales del proyecto o enviar información. Por favor, ten en cuenta que es necesario avisar con antelación, ya que algunos servicios y adaptaciones pueden requerir tiempo para que TxDOT los organice.

Los materiales del proyecto están escritos en inglés. Si usted necesita un interprete o un traductor de documentos porque su idioma principal no es el inglés o tiene alguna dificultad para comunicarse eficazmente en inglés, se le proporcionara uno. Si usted tiene alguna discapacidad y necesita ayuda, se pueden hacer arreglos especiales para atender la mayoría de las necesidades. Si usted necesita servicios de interpretación o traducción o es una persona con alguna discapacidad que requiera una adaptación para revisar los materiales o enviar información, por favor pongase en contacto con al número 432-498-4746 a más tardar a las 4:00 p.m. hora central, al menos tres días habiles antes de la fecha en la que desea revisar los materiales del proyecto o enviar información. Por favor sepa que es necesario dar aviso con anticipación, ya que algunos servicios y adaptaciones pueden requerir tiempo para que TxDOT los orgánicos.

• Aviso

Cualquier persona interesada puede presentar una solicitud por escrito para una audiencia pública sobre este proyecto. También se solicitan comentarios escritos del público sobre el proyecto propuesto. Las solicitudes y comentarios escritos de audiencia pueden ser presentados por:

• Correo:
  Oficina del Distrito de Odesa de TxDOT
  3901 E Hwy. 80
  Odessa, Texas 79761
  
  
• Correo electrónico: tal como se muestra en el aviso

Todas las solicitudes y comentarios de audiencia deben recibirse antes del lunes 9 de febrero de 2026.

Se celebrará una audiencia si diez o más personas presentan solicitudes por escrito oportunamente para una audiencia, o si una agencia con jurisdicción sobre el proyecto presenta una solicitud escrita oportunamente respaldada por razones por las que una audiencia será útil. Las respuestas a los comentarios recibidos estarán disponibles en línea en TxDOT.gov una vez que hayan sido preparadas.