Reunión pública virtual con opción en persona - Seminole Relief Route
Skip to main content

Reunión pública virtual con opción en persona - Seminole Relief Route

Dónde:

La presentación virtual y otra información se publicarán en esta página en la fecha y hora que se indican a continuación.

La opción en persona se llevará a cabo en el Centro Comunitario Seminole, 801 N. Main St., Seminole TX 79360.

Cuando:

Virtual: jueves 15 de julio de 2021 a las 5:30 p.m.

Opción presencial: jueves 15 de julio de 2021, de 5:30 p.m. a 7:30 p.m.

Propósito:

TxDOT propone mejorar la autopista US 62/385 en la ciudad de Seminole en el condado de Gaines, Texas. Este aviso informa al público que TxDOT llevará a cabo una reunión pública virtual sobre el proyecto propuesto.

Descripción:

La reunión virtual consistirá en una presentación de video pregrabada e incluirá componentes de audio y visuales. La presentación se publicará en línea en la fecha y hora indicadas anteriormente. Después de la reunión pública virtual, la presentación permanecerá disponible para su visualización en la dirección web indicada anteriormente. Si no tiene acceso a Internet, puede llamar a Kylan Francis, P.E., Director de Planificación y Desarrollo del Transporte, al (806) 748-4490 para hacer preguntas y acceder a los materiales del proyecto durante el proceso de desarrollo del proyecto.

Además, TxDOT ofrece una opción en persona para las personas que deseen participar en persona en lugar de en línea. Los asistentes en persona podrán ver la misma presentación realizada en la reunión pública en línea que se reproducirá en una pantalla, revisar copias impresas de los materiales del proyecto, hacer preguntas al personal de TxDOT desde un enfoque socialmente distanciado y dejar comentarios por escrito. Los comentarios por escrito pueden enviarse por correo, correo electrónico o en línea antes del viernes 30 de julio de 2021 como se explica a continuación.

El proyecto propuesto mejoraría la movilidad y la seguridad a través de Seminole. Las opciones propuestas se presentarán de la siguiente manera:

  • Opción de par de un solo sentido: esta opción consiste en convertir la US 62/385 existente en una carretera de tres carriles y un solo sentido (hacia el norte) y convertir la 2nd Street existente en la otra carretera de tres carriles y un solo sentido (hacia el sur).
  • Opción de rehabilitación existente: esta opción propuesta (también conocida como la opción de no construcción) no cambiaría la dirección del tráfico y mantendría la carretera actual con mejoras en el pavimento, las aceras y la iluminación.

Para ver materiales adicionales o realizar la encuesta, visite la página web del proyecto Seminole Relief Route.

El proyecto propuesto, sujeto a consideraciones de diseño final, requeriría un derecho de paso adicional y potencialmente desplazaría: una residencia y cuatro estructuras no residenciales para la opción de par unidireccional; y sin desplazamientos para la opción de rehabilitación existente. La asistencia para la reubicación está disponible para personas desplazadas y empresas. La información sobre el Programa de Asistencia para la Reubicación de TxDOT y los servicios y beneficios para los desplazados y otros propietarios afectados, así como información sobre el cronograma tentativo para la adquisición y construcción del derecho de paso, se puede obtener en la oficina de distrito de TxDOT llamando a Timothy Richardson al (806) 748-4342.

Si tiene alguna pregunta o inquietud general con respecto al proyecto propuesto o la reunión virtual, comuníquese con Kylan Francis, P.E., Director de TP&D, al (806) 748-4490.

Envío de comentarios:

Todos los comentarios deben recibirse antes del viernes 30 de julio de 2021. Los comentarios por escrito pueden enviarse de las siguientes maneras:

  • En línea: Este enlace ha caducado.
  • Correo: Tarjeta de comentarios * impresión a doble cara
    Tarjeta de comentario * imprimir en ambos lados
    Kommentarkarte (Deutsche) *doppelseitig drucken
    Distrito de Lubbock de TxDOT
    Kylan Francis, P.E.
    135 Slaton Rd.
    Lubbock, TX 79404
  • Correo electrónico: Incluido en el aviso

Las respuestas a los comentarios recibidos estarán disponibles en línea en TxDOT.gov en la página web de esta reunión del proyecto dentro de los dos meses posteriores a la reunión, dependiendo de la cantidad de comentarios recibidos.

Alojamientos especiales:

La reunión pública virtual se llevará a cabo en inglés, español y alemán. La opción en persona se llevará a cabo en inglés. Si necesita un intérprete o traductor de documentos porque el inglés no es su idioma principal o tiene dificultades para comunicarse de manera efectiva en inglés, se le proporcionará uno. Si tiene una discapacidad y necesita ayuda, se pueden hacer arreglos especiales para adaptarse a la mayoría de las necesidades. Si necesita servicios de interpretación o traducción o es una persona con una discapacidad que requiere una adaptación para asistir y participar en la reunión pública virtual, comuníquese con Dianah Ascencio, Oficial de Información Pública del Distrito de Lubbock de TxDOT, al (806) 748-4472 a más tardar a las 4 p.m. del lunes 12 de julio de 2021. Tenga en cuenta que se requiere un aviso previo, ya que algunos servicios y adaptaciones pueden requerir tiempo para que TxDOT los organice.

Memorando de Entendimiento:

La revisión ambiental, la consulta y otras acciones requeridas por las leyes ambientales federales aplicables para este proyecto están siendo, o han sido, llevadas a cabo por TxDOT de conformidad con 23 USC 327 y un Memorando de Entendimiento con fecha del 9 de diciembre de 2019, y ejecutado por FHWA y TxDOT.

Descargas: