Bucle Exterior del Condado de Kaufman

El condado de Kaufman y TxDOT están ofreciendo una opción virtual para quienes deseen participar en línea en lugar de presencialmente. La opción de audición virtual consistirá en una presentación en vídeo pregrabada e incluirá componentes tanto de audio como de vídeo.

Los materiales de la audiencia pública, incluyendo la presentación, los consejos de reuniones y el esquema, se publicarán en línea en la página web del proyecto antes del martes 30 de junio de 2026 a las 17:00 horas.

Si no tienes acceso a internet, puedes llamar al 972-960-4431 entre las 8:00 y las 17:00. De lunes a viernes para hacer preguntas y acceder a los materiales del proyecto durante el proceso de desarrollo.

Martes, 30 de junio de 2026
De 5 a 7 p.m.
First Baptist Church Terrell - Centro de Alcance Recreativo
100 W. Brin St.
Terrell, TX 75160

La opción presencial se realizará en formato de jornada de puertas abiertas. Los asistentes presenciales podrán ver la misma presentación impartida en la audiencia pública virtual, que se retransmitirá en una pantalla, revisar copias impresas de los materiales del proyecto, hacer preguntas al personal del condado de Kaufman, al personal de TxDOT y/o a los consultores, y dejar comentarios por escrito.

El condado de Kaufman y el Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) proponen construir un nuevo trazado en el condado de Kaufman, conectando en la Carretera Estatal 205 (SH 205) con la FM 148, con enlaces en la Carretera Federal 80 e I-20 en el condado de Kaufman, Texas. El Circuito Exterior del Condado de Kaufman propone una nueva autopista urbana de 8,31 millas de norte a sur a través del condado de Kaufman desde la SH 205 hasta el sur de la I-20 a lo largo del lado oeste de la ciudad de Terrell. El proyecto está propuesto como una autopista urbana de cuatro carriles con una mediana ancha y caminos de uso compartido de 10 pies. El derecho de paso propuesto para el proyecto suele tener 500 pies de ancho.

El proyecto propuesto, sujeto a consideraciones finales de diseño, requeriría un derecho de paso adicional y potencialmente desplazaría una residencia y cuatro estructuras no residenciales. Habrá asistencia para la reubicación disponible para personas desplazadas y empresas. El proceso de adquisición y reubicación de derechos de vía se llevará a cabo de acuerdo con la Ley Federal Uniforme de Políticas de Reubicación y Adquisición de Bienes Inmuebles de 1970.

El proyecto propuesto implicaría la construcción en humedales. El proyecto propuesto implicaría una acción en una llanura de inundación.

El borrador de la EA, cualquier mapa y dibujo que muestre la ubicación y diseño del proyecto, los calendarios de construcción tentativos y otra información sobre el proyecto propuesto están archivados y disponibles para inspección de lunes a viernes entre las 8:00 y las 17:00 en la ciudad de Terrell, 201 E. Nash St., Terrell, Texas 75160. Llama al 972-551-6600 y pregunta por Briana Santa Ana o Chris Snapp si deseas ver los materiales en persona. Los materiales del proyecto también están disponibles en línea en la página web del proyecto. Estos materiales también estarán disponibles en formato impreso para su revisión en la opción presencial.

La audiencia pública presencial y la opción virtual se llevarán a cabo en inglés. Si necesitas un intérprete o traductor de documentos porque el inglés no es tu lengua principal o tienes dificultades para comunicarte eficazmente en inglés, te lo proporcionarán. Si tienes una discapacidad y necesitas ayuda, se pueden hacer arreglos especiales para adaptarte a la mayoría de las necesidades. Si necesita servicios de interpretación o traducción, o es una persona con discapacidad que requiere una adaptación para asistir y participar en la audiencia pública presencial o la opción virtual, por favor contacte con Gwen Jurisich en el 972-960-4431 a más tardar a las 16:00 horas CT, miércoles 24 de junio de 2026. Por favor, tenga en cuenta que es necesario avisar con antelación, ya que algunos servicios y adaptaciones pueden requerir tiempo para que el condado de Kaufman los arregle.

La audiencia pública presencial y la opción virtual se llevara a cabo en inglés. Si usted necesita un interprete o un traductor de documentos porque su idioma principal no es el inglés o tiene alguna dificultad para comunicarse eficazmente en inglés, se le proporcionara uno. Si usted tiene alguna discapacidad y necesita ayuda, se pueden hacer arreglos especiales para atender la mayoría de las necesidades. Si usted necesita servicios de interpretación o traducción, usted es una persona con alguna discapacidad que requiera una adaptación para asistir y participar en la Audiencia pública presencial o opción virtual, por favor pongase en contacto con Gwen Jurisich, al número 972-960-4431 a más tardar a las 16:00 hora central, 24 de junio de 2026. Por favor sepa que es necesario dar aviso con anticipación, ya que algunos servicios y adaptaciones pueden requerir tiempo para que Kaufman County los orgánicos.

• Aviso
• Mapa de localización

Se solicitan comentarios escritos del público sobre el proyecto propuesto y pueden ser presentados por:

• Correo:Bucle Exterior del Condado de Kaufman
  Ingeniería HDR
  1711 Preston Road, Suite 300
  Dallas, TX 75248
• Teléfono: 972-960-4490
• Correo electrónico: tal como se muestra en el aviso

Todos los comentarios deben recibirse antes del jueves 30 de julio de 2026, a las 23:59.Las respuestas a los comentarios recibidos estarán disponibles en líneauna vez que hayan sido preparadas.

Si tiene alguna pregunta o preocupación general sobre el proyecto propuesto, la audiencia virtual o la opción presencial, por favor contacte con Gwen Jurisich en el 972-960-4431.