Mantente alerta a medida que los días se acortan

20 de octubre de 2026

Por Robbi Smith

AUSTIN — A medida que llegan las tardes de otoño antes y se acerca el invierno, las calles conocidas pueden verse muy diferentes después del anochecer. Un niño que se baja de la acera, un vecino paseando a un perro o una familia que cruza la carretera pueden ser difíciles de ver para los conductores.

Cuando los relojes retroceden una hora, el cambio estacional ofrece un recordatorio oportuno para reducir la velocidad, mantenerse alerta y mantener la seguridad peatonal en el centro durante el Mes de la Seguridad Peatonal, 1II150 de octubre; 31, 2026.

Mantenerse seguro comienza con decisiones sencillas: llevar ropa brillante o reflectante, usar la acera, guardar teléfonos y auriculares, cruzar en un paso de peatones, observar el tráfico que se acerca y mantener contacto visual con los conductores antes de salir a la calle.

Los conductores comparten la misma responsabilidad. Por la noche o con mal tiempo, reduce la velocidad, escanea la carretera con cuidado y prepárate para detenerte antes de girar por un paso de peatones.

Cumplir el límite de velocidad es especialmente crítico cerca de las escuelas, en las calles del barrio y en cualquier lugar donde puedan aparecer niños u otros peatones.

Cada octubre, el Mes de la Seguridad Peatonal reúne a las comunidades en torno a un objetivo común: ayudar a que todos lleguen con seguridad. Desde animar a los conductores a reducir la velocidad, diseñar carreteras pensando en las personas y enseñar hábitos de caminata más seguros, la campaña convierte la concienciación en acción para ayudar a prevenir muertes de peatones.

Cada viaje realizado a pie, en bicicleta, silla de ruedas, scooter u otro modo activo sustituye el trayecto en vehículo, reduciendo las emisiones y el consumo de combustible mientras mejora la calidad del aire.

Más importante aún, viajar activamente ayuda a los niños a desarrollar hábitos saludables que pueden durar toda la vida. Podría ser solo un corto trayecto en bicicleta, pero sus beneficios pueden ir mucho más allá del barrio.