Dales un freno: conduce con inteligencia en zonas de trabajo
Skip to main content

Dales un freno: conduce con inteligencia en zonas de trabajo

203 people were killed in traffic crashes in Texas work zones last year
¡Estamos en la carretera otra vez! Estate atento a los equipos de trabajo. Cuídate. Conduce con inteligencia.

AUSTIN – El trabajo en carretera es un trabajo peligroso, a menudo a solo unos centímetros del tráfico que va a toda velocidad. Ayuda a mantener seguros a nuestros trabajadores y a todos los que circulan en la carretera reduciendo la velocidad en las zonas de trabajo y conduciendo como un tejano: amable, cortés y seguro.

Un estado en crecimiento significa más texanos en nuestras carreteras, y el Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) está cubriendo esa creciente demanda con mejoras en las carreteras en más de 1.800 zonas de trabajo activas en todo el estado. Este mes, TxDOT destaca consejos de seguridad en zonas de trabajo para ayudar a proteger a trabajadores y conductores.

Los datos

En 2025, hubo más de 28.000 accidentes de tráfico en zonas laborales de Texas, con 203 muertos, incluidos siete trabajadores en carretera.

Y aunque los trabajadores corren el riesgo de hacer su trabajo para mantenernos seguros, la mayoría de las personas que murieron en accidentes en zonas de trabajo eran conductores y sus pasajeros. Conducir con precaución por zonas de trabajo es tanto para tu protección como para las personas que trabajan.

Semana de Concienciación sobre las Zonas de Trabajo

En reconocimiento a la Semana Nacional de Concienciación sobre las Zonas de Trabajo, abril 20– 24, TxDOT está concienciando sobre cómo ser seguro y conducir con inteligencia en las zonas laborales para evitar accidentes y muertes.

"Mantener un sistema de carreteras seguro requiere un esfuerzo durante todo el año por parte de equipos de trabajo valientes y dedicados", dijo Marc Williams, director ejecutivo de TxDOT. "Desgraciadamente, los accidentes en zonas de trabajo ocurren con demasiada frecuencia. Es fundamental que los conductores reduzcan la velocidad, presten atención y den espacio a los trabajadores. Es lo típico de los texanos."

Mantente seguro en las zonas de trabajo con estos programas de Sé Seguro. Conduce con inteligencia. Consejos

  • Ve más despacio. Sigue el límite de velocidad y ajusta tu velocidad a las condiciones de la carretera. Recuerda que las multas de tráfico se duplican en las zonas de trabajo cuando hay trabajadores presentes.
  • Mantente alerta. Concéntrate en conducir, evita distracciones y guarda el móvil.
  • Cuidado con los equipos de carretera. Los trabajadores en carretera también merecen llegar a casa sanos y salvos. Sigue siempre sus instrucciones y la señalización de zonas de trabajo.
  • Nunca hagas el tailgate. Date espacio para parar rápido. Las colisiones por detrás son el tipo más común de choque en zonas de trabajo.
  • Permite tiempo extra. La construcción de carreteras puede ralentizar el tráfico. Planifica con antelación para no sentirte tentado a acelerar.

También se recuerda a los conductores que sigan la ley estatal de Mover o Reducir la velocidad. La ley exige que los conductores se desplacen por un carril o reduzcan su velocidad a 20 mph por debajo del límite de velocidad señalado cuando se acerquen vehículos detenidos en la carretera con las luces intermitentes encendidas. Eso no incluye solo coches de la policía, sino también vehículos de emergencia, vehículos TxDOT, grúas o vehículos utilitarios.

Media contact
Media Relations
April 16, 2026