While installing or maintaining the sign, the city must cooperate with any TxDOT contractor working on the state highway system at that location.