In addition to payment for moving eligible occupants and personalty from a dwelling unit, the owner of a multi-family dwelling is eligible to receive a non-residential moving payment for his/her personalty located in other units of the multi-family dwelling.