If two or more legal occupants (families or individuals) of the displacement dwelling move to separate replacement dwellings, each occupant is entitled to a reasonable prorated share of relocation payments, as determined by TxDOT. The actual replacement-housing payment to each family or individual will be based on increased housing costs in excess of their share of costs at the displacement dwelling (or financial means if applicable), with total family or individual payments not to exceed the approved replacement-housing supplement.